Comment parler comme un Australien ?
Beaucoup de gens parlent de la différence entre l’anglais américain et britannique, mais qu’en est-il des Australiens ? Les expressions suivantes vous aideront à parler comme un natif d’ Australie ! (Attention : toutes ces expressions sont des expressions informelles).
1. G’day (Salut) = G’day, y’alright? / Salut, ça va?
2. Good on ya (bien joué) = You got a promotion? Good on ya! / T’as eu une promotion ? Bien joué !
3. Heaps (des tas) = She makes heaps of money! / Elle gagne un tas d’argent !
4. Chockers (bondé) = The bar will be chockers at the end of the curfew. / Le bar sera bondé à la fin du couvre-feu.
5. Mate (pote) = My mates and I are having fun. / Mes amis et moi sommes en train de s’amuser.
6. No worries (pas de soucis) = Sure, I can help you, no worries! / Bien sûr, je peux t’aider, pas de soucis !
Maintenant, si vous voulez apprendre le “vrai” anglais (enseigné par un Australien !), contactez ÉlyséesLangues et demandez des cours intensifs / semi-intensifs en présentiel ou en distanciel !
contact@elylangues.com / 01.44.09.99.22 !